freebsd newsyslog: pid file doesn't exist syslogd can be bound to an IP when used in a jail but it can't be bound to an IP that doesn't exist.